متن پیام آقای ترابی بدین شرح است، 

بسم‌الله الرحمن الرحیم

<<وَمِنَ النَّاسِ مَن یَشْرِی نَفْسَهُ ابْتِغَاء مَرْضَاتِ اللّهِ وَاللّهُ رَؤُوفٌ بِالْعِبَاد>>(بقره/207)

شهید حاج قاسم سلیمانی الگویی بی بدیل از صداقت، صلابت و مجاهدت خستگی ناپذیر همراه با مقاومت و پایداری در راه خدا بود که زندگی پربارش را خالصانه در مسیر مبارزه با ظالمان و دفاع از میهن و نظام مقدس جمهوری اسلامی قرار داده بود و با تدبیر و فرماندهی قدرتمند خود، امنیت را برای ایران و حتی جهان به ارمغان آورد و داعش را از عراق و سوریه بیرون راند و شکست‌های متعددی را به دشمنان اسلام به ویژه آمریکای جنایتکار متحمل کرد.

بدون شک انقلاب اسلامی با پرورش فرزندان جان برکف و شهادت طلب امروز هزاران سردار فداکار و مجاهد فی سبیل الله را تحویل جامعه بشری داده است.

اینجانب ضمن عرض تسلیت و تبریک مجدد به مقام معظم رهبری (مدظله العالی) و سپاه سرافراز پاسداران انقلاب اسلامی و آحاد ملت عزیز کشورمان به ویژه خانواده معظم آن شهید معزز و مردم غیور و انقلابی شهرستان اشنویه ، استمرار راه پر افتخار و با عزتش را با عظمتی فزون‌تر از خداوند متعال مسئلت می نمایم.

                     سید علی ترابی

              فرماندار شهرستان اشنویه